| 2' | - Joueur Invité - Ben passe derrière le but et retrouve JF sur le coté. Il centre pour Camille. Elle controle et décale Ben pour un tir imparable. |
| 4' | - Joueur Invité - Alex récupère la balle et marque de loin. |
| 9' | - Joueur Invité - Alex relance le long du rink pour JF, qui, sans contrôle, glisse à Ben, plein axe. Celui-ci ajuste le gardien pour un troisième but. |
| 10' | - Joueur Invité - Pendant un cafouillage devant le but, Julie s'écroule. Tout le monde s'arrête de jouer pensant que l'arbitre allait siffler, ce qu'il ne fait pas. Anthony reprend alors la balle et marque. |